คำศัพท์
大変 (たいへん, taihen) มีความหมายว่าอย่างไร?
大変 (たいへん, taihen) มีความหมายว่า มาก, อย่างยิ่ง; ยาก
| วิธีอ่าน | たいへん |
|---|---|
| โรมาจิ | taihen |
| ประเภทของคำ | คำกริยาวิเศษณ์ |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N5 |
大変たいへん
N5 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยtaihen
มาก, อย่างยิ่ง; ยาก
- 1คำกริยาวิเศษณ์ มาก, อย่างยิ่ง, เป็นอย่างมากvery; greatly; terribly
- 2คำคุณศัพท์ -na · คำนาม ใหญ่หลวง, มโหฬารimmense; enormous; great
- 3คำคุณศัพท์ -na · คำนาม ร้ายแรง, ลำบากยากเย็น, หนักหนาสาหัสserious; grave; dreadful
- 4คำคุณศัพท์ -na · คำนาม ลำบาก, เหน็ดเหนื่อย, ยุ่งยากdifficult; hard; challenging
- 5คำนาม เหตุการณ์ร้ายแรง, ภัยพิบัติใหญ่major incident; disaster
ประโยคตัวอย่าง
仕事は大変です。
ทำงานหนัก.
今日は大変暑いです。
วันนี้ร้อนมาก