คำศัพท์
壊れる (こわれる, kowareru) มีความหมายว่าอย่างไร?
壊れる (こわれる, kowareru) มีความหมายว่า หัก, หัก (เสียหายตัวเอง)
| วิธีอ่าน | こわれる |
|---|---|
| โรมาจิ | kowareru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), อกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N4 |
壊れるこわれる
N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยkowareru
หัก, หัก (เสียหายตัวเอง)
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา พัง, แตกหัก, พังทลาย, เสียหายto be broken; to break; to fall apart
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา เสีย, ชำรุด, ใช้งานไม่ได้to break (down); to stop working
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา ล้มเหลว, แตกหัก, พังทลายto fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse; to break down (of a relationship, negotiations, etc.)
ประโยคตัวอย่าง
時計が壊れて、動きません。
นาฬิกาเสียจึงใช้งานไม่ได้
パソコンが壊れたので、直しました。
เนื่องจากคอมพิวเตอร์เสียฉันจึงซ่อมมัน