คำศัพท์
土産 (みやげ, miyage) มีความหมายว่าอย่างไร?
土産 (みやげ, miyage) มีความหมายว่า ของที่ระลึกและของขวัญเพื่อนำกลับบ้าน
| วิธีอ่าน | みやげ |
|---|---|
| โรมาจิ | miyage |
| ประเภทของคำ | คำนาม |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
土産みやげ
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยmiyage
ของที่ระลึกและของขวัญเพื่อนำกลับบ้าน
- 1คำนาม ของฝากจากการท่องเที่ยว, ของที่ระลึกท้องถิ่นlocal specialty or souvenir bought as a gift while travelling
- 2คำนาม ของฝากเยี่ยมเยียน, ของกำนัลpresent brought by a visitor
- 3คำนาม ของแถมที่ไม่พึงประสงค์, ภาระที่ติดตัวมาsomething unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice
ประโยคตัวอย่าง
旅行のお土産を買いました。
ฉันซื้อของที่ระลึกจากการเดินทาง
友だちに京都の土産を渡しました。
ฉันมอบของขวัญจากเกียวโตให้คุณ