คำศัพท์
固める (かためる, katameru) มีความหมายว่าอย่างไร?
固める (かためる, katameru) มีความหมายว่า แข็งตัว; รวบรวม, รวบรวม, แก้ไข
| วิธีอ่าน | かためる |
|---|---|
| โรมาจิ | katameru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
固めるかためる
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยkatameru
แข็งตัว; รวบรวม, รวบรวม, แก้ไข
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ทำให้แข็ง, อัดให้แน่น, กำหมัดto harden; to freeze; to strengthen
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา รวบรวมไว้ด้วยกัน, รวมเป็นกลุ่มto put together; to collect; to gather
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา สร้างความมั่นคง, ตอกย้ำความตั้งใจ, รวบรวมหลักฐานให้แน่นหนาto make secure; to stabilize; to settle down
- 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา เสริมกำลังป้องกัน, ป้องกันอย่างแน่นหนาto fortify; to reinforce; to support
- 5คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา สวมใส่เครื่องป้องกันอย่างรัดกุม, สวมเกราะเต็มยศto wear for a specific purpose (armor, coat, etc.)
ประโยคตัวอย่าง
セメントで地面を固める。
ใช้ปูนซีเมนต์ทำให้พื้นแข็ง
彼は決意を固めて出発した。
เขาตัดสินใจแล้วออกเดินทาง