คำศัพท์
合わせる (あわせる, awaseru) มีความหมายว่าอย่างไร?
合わせる (あわせる, awaseru) มีความหมายว่า ผสมผสาน ผสมผสาน ปรับให้เข้ากัน
| วิธีอ่าน | あわせる |
|---|---|
| โรมาจิ | awaseru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
合わせるあわせる
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยawaseru
ผสมผสาน ผสมผสาน ปรับให้เข้ากัน
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ปรับให้เข้ากัน, ปรับให้ตรงกันto match (rhythm, speed, etc.)
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา รวมเข้าด้วยกัน, ประสานกัน, บวกเข้าด้วยกันto join together; to unite; to combine
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา หันหน้าเข้าหา, สบตา, เผชิญหน้าto face; to be opposite (someone)
- 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ตรวจสอบความถูกต้อง, เทียบดูto compare; to check with
- 5คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ทำให้ประสบเคราะห์, ทำให้ต้องเผชิญกับto cause to meet (e.g. an unpleasant fate)
ประโยคตัวอย่าง
みんなで力を合わせよう。
มามีส่วนร่วมด้วยกัน
時計を正しい時間に合わせた。
ตั้งนาฬิกาให้เป็นเวลาที่ถูกต้อง