คำศัพท์

合わす (あわす, awasu) มีความหมายว่าอย่างไร?

合わす (あわす, awasu) มีความหมายว่า การปลูกถ่ายรวม; เปรียบเทียบ, จับคู่

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านあわす
โรมาจิawasu
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N1
あわす
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยawasu

การปลูกถ่ายรวม; เปรียบเทียบ, จับคู่

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ปรับให้เข้ากัน, ปรับให้ตรงกันto match (rhythm, speed, etc.)
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา รวมเข้าด้วยกัน, ประสานกัน, บวกเข้าด้วยกันto join together; to unite; to combine
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา หันหน้าเข้าหา, สบตา, เผชิญหน้าto face; to be opposite (someone)
  4. 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ตรวจสอบความถูกต้อง, เทียบดูto compare; to check with
  5. 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ทำให้ประสบเคราะห์, ทำให้ต้องเผชิญกับto cause to meet (e.g. an unpleasant fate)

ประโยคตัวอย่าง

  • มันยากที่จะจับคู่ตารางงานของคนสองคน

  • ฉันค้นหาพจนานุกรมเพื่อเปรียบเทียบคำตอบ

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT