คำศัพท์
右往左往 (うおうさおう) มีความหมายว่าอย่างไร?
右往左往 (うおうさおう) มีความหมายว่า วิ่งกลับไปกลับมาด้วยความตื่นตระหนกไม่รู้จะทำอย่างไร (แปลว่า ไปทางขวาไปทางซ้าย)
| วิธีอ่าน | うおうさおう |
|---|---|
| ประเภทของคำ | คำนาม, คำกริยา suru, อกรรมกริยา |
右往左往うおうさおう
TOPICSพบบ่อย
วิ่งกลับไปกลับมาด้วยความตื่นตระหนกไม่รู้จะทำอย่างไร (แปลว่า ไปทางขวาไปทางซ้าย)
- 1คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา วิ่งวุ่นอย่างสับสน, ลนลานวิ่งไปมา, วิ่งพล่านmoving about in confusion; going every which way; going this way and that
ประโยคตัวอย่าง
突然の停電に、社員たちは右往左往するばかりだった。
เมื่อต้องเผชิญกับไฟฟ้าดับกะทันหัน พนักงานทำได้เพียงวิ่งกลับไปกลับมาอย่างบ้าคลั่ง