คำศัพท์

取り上げる (とりあげる, toriageru) มีความหมายว่าอย่างไร?

取り上げる (とりあげる, toriageru) มีความหมายว่า ยกขึ้น; กล่าวถึง; ริบ

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านとりあげる
โรมาจิtoriageru
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N3
とりあげる
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยtoriageru

ยกขึ้น; กล่าวถึง; ริบ

  1. 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา หยิบขึ้นมา, ยกขึ้นมาto pick up
  2. 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ยกประเด็นขึ้นมา, รับฟังข้อเสนอแนะ, นำขึ้นมาพิจารณาto adopt (a proposal); to take up (a topic); to accept
  3. 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ยกขึ้นมาจับผิด, เอามาเป็นประเด็นตำหนิto take issue with; to make a problem of; to bring up (as a point of criticism)
  4. 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา รายงานข่าว, ลงข่าว, นำเสนอข่าวto report (news); to cover; to feature
  5. 5คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ริบ, ยึดทรัพย์, ยึดสิทธิ์, เพิกถอนสิทธิ์to take away; to confiscate; to deprive (someone) of

ประโยคตัวอย่าง

  • อาจารย์กล่าวถึงประเด็นนั้น

  • ยึดเกมของเด็ก

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT