คำศัพท์
及ぶ (およぶ, oyobu) มีความหมายว่าอย่างไร?
及ぶ (およぶ, oyobu) มีความหมายว่า เข้าถึง, เข้าถึง; เปรียบเทียบ
| วิธีอ่าน | およぶ |
|---|---|
| โรมาจิ | oyobu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
及ぶおよぶ
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยoyobu
เข้าถึง, เข้าถึง; เปรียบเทียบ
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ขยายไปถึง, ครอบคลุมถึง, ยืดเยื้อไปจนถึง, เกิดขึ้นกับto reach; to amount to; to befall
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา สามารถรับมือได้, แบกรับไหวto be up to the task; to come up to
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ทัดเทียม, เทียบเท่า, สู้ได้to compare with; to be a match (for)
- 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ถึงขั้นต้องลงมือทำ, จำต้องทำto resort (to an act)
- 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา จำเป็นต้อง, ถึงคราวต้องทำto require (to do)
ประโยคตัวอย่าง
被害は広範囲に及んだ。
ความเสียหายได้แพร่กระจายไปทั่ว
彼の実力には誰も及ばない。
ไม่มีใครเทียบความแข็งแกร่งของเขาได้