คำศัพท์

包む (つつむ, tsutsumu) มีความหมายว่าอย่างไร?

包む (つつむ, tsutsumu) มีความหมายว่า ห่อ, ห่อ; ครอบคลุม

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านつつむ
โรมาจิtsutsumu
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N4
つつむ
N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยtsutsumu

ห่อ, ห่อ; ครอบคลุม

GenkiGenki 21
  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ห่อ, หุ้ม, บรรจุห่อto wrap up; to pack; to bundle
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ปกคลุม, โอบล้อม, ห่อหุ้มto cover; to envelop; to shroud
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ปกปิดอารมณ์, เก็บงำความรู้สึกto conceal (a feeling); to hide
  4. 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ใส่ซองเงิน, มอบเงินใส่ซองto give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)

ประโยคตัวอย่าง

  • ฉันห่อของขวัญด้วยกระดาษ

  • คุณช่วยฉันแพ็คสิ่งนี้ได้ไหม?

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT