คำศัพท์

動く (うごく, ugoku) มีความหมายว่าอย่างไร?

動く (うごく, ugoku) มีความหมายว่า การเคลื่อนไหวการเคลื่อนไหว; การทำงาน (เครื่องจักร)

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านうごく
โรมาจิugoku
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N4
うごく
N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยugoku

การเคลื่อนไหวการเคลื่อนไหว; การทำงาน (เครื่องจักร)

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา เคลื่อนไหว, ขยับ, สั่นไหวto move; to stir; to shift
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ทำงาน, เครื่องทำงาน, เดินเครื่องto operate; to run; to go
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ลงมือกระทำ, เริ่มเคลื่อนไหวto make a move; to take action; to act
  4. 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา สะเทือนใจ, หวั่นไหว, ถูกโน้มน้าวto be touched; to be influenced
  5. 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ผันผวน, เปลี่ยนแปลง, แกว่งto change; to vary; to fluctuate

ประโยคตัวอย่าง

  • นาฬิกานี้ไม่ทำงานอีกต่อไป

  • มันอันตราย กรุณาอย่าขยับ

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT