คำศัพท์

動かす (うごかす, ugokasu) มีความหมายว่าอย่างไร?

動かす (うごかす, ugokasu) มีความหมายว่า ย้าย

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านうごかす
โรมาจิugokasu
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N3
うごかす
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยugokasu

ย้าย

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ขยับ, เคลื่อนย้าย, ทำให้เคลื่อนไหวto move; to shift; to stir
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา สั่นคลอนความรู้สึก, โน้มน้าวใจ, ดลใจto inspire; to rouse; to move (e.g. feeling)
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เปลี่ยนแปลงข้อเท็จจริง, แก้ไขข้อสรุปto change; to alter; to deny
  4. 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เดินเครื่อง, สั่งให้ทำงาน, ควบคุมเครื่องจักรto operate; to set in motion; to get going
  5. 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ระดมพล, สั่งการกำลังพลto mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy

ประโยคตัวอย่าง

  • มาเริ่มการทำงานของเครื่องนี้กันเถอะ

  • ฉันย้ายโต๊ะหนักด้วยตัวเอง

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT