คำศัพท์
凹む (へこむ, hekomu) มีความหมายว่าอย่างไร?
凹む (へこむ, hekomu) มีความหมายว่า เว้าเว้าแหว่ง; ท้อแท้
| วิธีอ่าน | へこむ |
|---|---|
| โรมาจิ | hekomu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
凹むへこむ
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยhekomu
เว้าเว้าแหว่ง; ท้อแท้
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ยุบ, บุบ, บุ๋ม, ยวบลงto be dented; to be indented; to yield
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ยอมแพ้, พ่ายแพ้, เสียเปรียบto be beaten; to be overwhelmed; to yield
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา จิตตก, หมดกำลังใจ, ท้อแท้, หดหู่to be disheartened; to feel down; to feel depressed
- 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ขาดทุน, เสียหาย, ร่อยหรอto suffer a loss; to lose
ประโยคตัวอย่าง
失敗して、ちょっと凹んでいる。
ฉันล้มเหลวดังนั้นฉันจึงท้อแท้เล็กน้อย
車のドアが少し凹んでしまった。
ประตูรถมีรอยบุบเล็กน้อย