คำศัพท์
余計 (よけい, yokei) มีความหมายว่าอย่างไร?
余計 (よけい, yokei) มีความหมายว่า ซ้ำซ้อน, ไม่จำเป็น; มากขึ้น
| วิธีอ่าน | よけい |
|---|---|
| โรมาจิ | yokei |
| ประเภทของคำ | คำคุณศัพท์ -na |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
余計よけい
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยyokei
ซ้ำซ้อน, ไม่จำเป็น; มากขึ้น
- 1คำคุณศัพท์ -na เกินความจำเป็น, ส่วนเกิน, มากเกินไปextra; more; too much
- 2คำคุณศัพท์ -na ไม่จำเป็น, สาระแน, แส่, เรื่องไม่เป็นเรื่องunnecessary; needless; uncalled-for
- 3คำกริยาวิเศษณ์ ยิ่งขึ้นไปอีก, ยิ่งกว่าเดิม, ทวีคูณall the more; even more
ประโยคตัวอย่าง
薬を飲んだら、余計に眠くなった。
หลังจากกินยาฉันก็ง่วงนอนมากขึ้น
余計なことを言って、しかられました。
ฉันพูดสิ่งที่ไม่จำเป็นดังนั้นฉันจึงถูกดุ