คำศัพท์
伴う (ともなう, tomonau) มีความหมายว่าอย่างไร?
伴う (ともなう, tomonau) มีความหมายว่า มาด้วย, มาด้วย; ตามมา
ข้อมูลสรุป| วิธีอ่าน | ともなう |
|---|
| โรมาจิ | tomonau |
|---|
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา |
|---|
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
|---|
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยtomonau
มาด้วย, มาด้วย; ตามมา
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา เกิดควบคู่กัน, ตามมาด้วย, ไปคู่กันto accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา พาไปด้วย, นำพาไปด้วย, มีติดสอยห้อยตามto be accompanied by; to bring with; to take with
ประโยคตัวอย่าง
この計画は危険を伴う。
แผนนี้มีความเสี่ยง
台風には強い雨が伴う。
พายุมักมาพร้อมกับฝนตกหนัก
