คำศัพท์
仏 (ほとけ, hotoke) มีความหมายว่าอย่างไร?
仏 (ほとけ, hotoke) มีความหมายว่า พระพุทธเ; ผู้เสียชีวิต
ข้อมูลสรุป| วิธีอ่าน | ほとけ |
|---|
| โรมาจิ | hotoke |
|---|
| ประเภทของคำ | คำนาม |
|---|
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
|---|
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยhotoke
พระพุทธเ; ผู้เสียชีวิต
- 1คำนาม พระพุทธเจ้า, พระศากยมุนีBuddha; Shakyamuni
- 2คำนาม พระพุทธรูป, รูปเคารพทางพุทธศาสนาBuddhist image; figure of Buddha
- 3คำนาม ผู้ล่วงลับ, วิญญาณผู้เสียชีวิตthe dead; dead person; departed soul
- 4คำนาม คนใจบุญ, คนที่มีเมตตากรุณาmerciful person
ประโยคตัวอย่าง
お寺に大きな仏があります。
ในวัดมีพระพุทธรูปองค์ใหญ่
祖母は毎朝仏に手を合わせます。
ทุกเช้าคุณยายจะจับมือและกราบไหว้พระพุทธเ