คำศัพท์
不調 (ふちょう, fuchou) มีความหมายว่าอย่างไร?
不調 (ふちょう, fuchou) มีความหมายว่า ทำงานผิดปกติสภาพไม่ดี
ข้อมูลสรุป| วิธีอ่าน | ふちょう |
|---|
| โรมาจิ | fuchou |
|---|
| ประเภทของคำ | คำนาม, คำคุณศัพท์ no, คำคุณศัพท์ -na |
|---|
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
|---|
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยfuchou
ทำงานผิดปกติสภาพไม่ดี
- 1คำนาม · คำคุณศัพท์ no · คำคุณศัพท์ -na สภาพย่ำแย่, สภาพไม่ดี, ความผิดปกติของร่างกาย, การฟอร์มตกbad condition; poor condition; disorder
- 2คำนาม · คำคุณศัพท์ -na การล้มเหลว, การแตกหัก, การเจรจาล้มเหลวfailure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
ประโยคตัวอย่าง
機械の不調で作業が止まった。
งานหยุดชะงักเนื่องจากปัญหาเครื่องจักร
体の不調を感じて病院に行った。
ฉันรู้สึกไม่สบายจึงไปโรงพยาบาล
