คำศัพท์

下ろす (おろす, orosu) มีความหมายว่าอย่างไร?

下ろす (おろす, orosu) มีความหมายว่า ต่ำกว่าให้ลง

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านおろす
โรมาจิorosu
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N3
おろす
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยorosu

ต่ำกว่าให้ลง

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เอาลง, ลดลงมา, ปล่อยลง, ชักรอกลงto take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.)
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ส่งผู้โดยสารลง, ขนถ่ายสินค้าลง, นำของลงจากรถto drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.)
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ถอนเงิน, เบิกเงินto withdraw (money)
  4. 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา นำออกมาใช้เป็นครั้งแรก, สวมใส่ครั้งแรกto use for the first time; to wear for the first time
  5. 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา แล่เนื้อปลา, ขูดเป็นฝอย, ริดกิ่งto cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish)

ประโยคตัวอย่าง

  • ฉันลดกระเป๋าเดินทางลงจากชั้นวาง

  • ฉันจะยกเลิกการโหลดที่มุมถัดไป

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT