คำศัพท์

下げる (さげる, sageru) มีความหมายว่าอย่างไร?

下げる (さげる, sageru) มีความหมายว่า ลงมาลดลง; ผ้าม่าน; ชัดเจน (จาน)

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านさげる
โรมาจิsageru
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N4
さげる
N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยsageru

ลงมาลดลง; ผ้าม่าน; ชัดเจน (จาน)

  1. 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา แขวน, ห้อย, สะพายto hang; to suspend; to wear (e.g. decoration)
  2. 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ลดลง, ปรับลดลง, ทำให้ต่ำลง, ดึงลงto lower; to reduce; to bring down
  3. 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ลดตำแหน่ง, ลดขั้น, ถอยหลัง, ดึงกลับto demote; to move back; to pull back
  4. 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา เก็บจานชาม, ยกของไหว้ออกจากโต๊ะ, เก็บโต๊ะto clear (plates); to remove (food, etc. from table or altar)
  5. 5คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา การเล่นต่อหลังได้แต้มในไพ่ฮานะฟุดะto keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cards

ประโยคตัวอย่าง

  • ทางร้านลดราคานิดหน่อยนะ

  • ฉันทำความสะอาดจานที่เสร็จแล้ว

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT