คำศัพท์

一面 (いちめん, ichimen) มีความหมายว่าอย่างไร?

一面 (いちめん, ichimen) มีความหมายว่า ด้านหนึ่งด้านหนึ่ง หน้าเต็มหน้า

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านいちめん
โรมาจิichimen
ประเภทของคำคำนาม
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N1
いちめん
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยichimen

ด้านหนึ่งด้านหนึ่ง หน้าเต็มหน้า

  1. 1คำนาม ด้านหนึ่ง, ผิวด้านหนึ่งone face; one surface
  2. 2คำนาม ทั่วทั้งบริเวณ, เต็มพื้นที่the whole surface
  3. 3คำนาม แง่มุมหนึ่ง, ด้านหนึ่งของเรื่องone aspect; one side
  4. 4คำนาม · คำกริยาวิเศษณ์ ในทางตรงกันข้าม, อีกด้านหนึ่ง(on) the other hand
  5. 5คำนาม กระจกหนึ่งบาน, กระดานหมากรุกหนึ่งกระดานone broad, flat object

ประโยคตัวอย่าง

  • เขายังมีด้านที่อ่อนโยน

  • เหตุการณ์นั้นก็ขึ้นหน้าหนึ่งหนังสือพิมพ์

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT