คำศัพท์
一体 (いったい, ittai) มีความหมายว่าอย่างไร?
一体 (いったい, ittai) มีความหมายว่า ตัวเดียว; จริงๆ แล้ว
| วิธีอ่าน | いったい |
|---|---|
| โรมาจิ | ittai |
| ประเภทของคำ | คำกริยาวิเศษณ์ |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
一体いったい
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยittai
ตัวเดียว; จริงๆ แล้ว
- 1คำกริยาวิเศษณ์ ตกลงว่า, กันแน่, สรุปแล้วคือ(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
- 2คำนาม ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, รวมเป็นเนื้อเดียวกัน, กลุ่มก้อนเดียวกันone object; one body; one unit
- 3คำนาม รูปแบบเดียวกัน, สไตล์แบบหนึ่งone form; one style; one format
- 4คำนาม พระพุทธรูปหนึ่งองค์, รูปแกะสลักหนึ่งองค์one Buddhist image; one carving; one sculpture
- 5คำนาม ศพหนึ่งร่าง, โครงกระดูกหนึ่งร่างone corpse; one sample (of bones, remains, etc.)
ประโยคตัวอย่าง
これは一体何ですか。
นี่มันอะไรกันเนี่ย?
一体どうしたんですか。
เกิดอะไรขึ้นในที่สุด?