คำศัพท์

ようやく (youyaku) มีความหมายว่าอย่างไร?

ようやく มีความหมายว่า ในที่สุด, ในท้ายที่สุด; อย่างหวุดหวิด, แทบจะไม่ทัน, เกือบจะไม่ทัน; ค่อยๆ, ทีละน้อย, ค่อยเป็นค่อยไป

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านようやく
โรมาจิyouyaku
ประเภทของคำคำกริยาวิเศษณ์
ようやく
youyaku

ในที่สุด, ในท้ายที่สุด; อย่างหวุดหวิด, แทบจะไม่ทัน, เกือบจะไม่ทัน; ค่อยๆ, ทีละน้อย, ค่อยเป็นค่อยไป

  1. 1คำกริยาวิเศษณ์ ในที่สุด, ในท้ายที่สุดfinally; at last
  2. 2คำกริยาวิเศษณ์ อย่างหวุดหวิด, แทบจะไม่ทัน, เกือบจะไม่ทันbarely; narrowly; hardly
  3. 3คำกริยาวิเศษณ์ ค่อยๆ, ทีละน้อย, ค่อยเป็นค่อยไปgradually; little by little; by degrees

เขียนได้อีกแบบ: 漸く

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทยแปลอัตโนมัติโดย GoMe จาก JMdict (ยังไม่ได้ตรวจทาน สำหรับใช้อ้างอิง)