คำศัพท์
ぼんやり (bon'yari) มีความหมายว่าอย่างไร?
ぼんやり มีความหมายว่า คลุมเครือขาดสติ
| วิธีอ่าน | ぼんやり |
|---|---|
| โรมาจิ | bon'yari |
| ประเภทของคำ | คำกริยาวิเศษณ์, คำกริยา suru |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
ぼんやりぼんやり
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยbon'yari
คลุมเครือขาดสติ
- 1คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to · คำกริยา suru เลือนราง, มัวๆ, ไม่ชัดเจน, สลัวdimly; faintly; indistinctly
- 2คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to · คำกริยา suru เหม่อลอย, ใจลอย, ขาดสติabsentmindedly; vacantly; carelessly
- 3คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to · คำกริยา suru อยู่เฉยๆ, เรื่อยเปื่อย, อยู่ว่างๆidly; aimlessly
- 4คำนาม คนเหม่อลอย, คนเซ่อ, คนขี้ลืมabsence of mind; fool; blockhead
ประโยคตัวอย่าง
朝からぼんやりしています。
ตั้งแต่เช้าฉันก็เหม่อลอย
遠くの山がぼんやり見えます。
ภูเขาที่อยู่ไกลออกไปดูสลัวๆ