คำศัพท์
ばね (bane) มีความหมายว่าอย่างไร?
ばね มีความหมายว่า ฤดูใบไม้ผลิ; ความยืดหยุ่น
| วิธีอ่าน | ばね |
|---|---|
| โรมาจิ | bane |
| ประเภทของคำ | คำนาม |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
ばねばね
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยbane
ฤดูใบไม้ผลิ; ความยืดหยุ่น
- 1คำนาม สปริง, ขดลวดสปริงspring (device)
- 2คำนาม แรงดีดตัวของกล้ามเนื้อขา, ความยืดหยุ่นสปริงตัวspring (in one's legs); bounce
- 3คำนาม แรงผลักดัน, ก้าวย่างสู่ความก้าวหน้าspringboard; impetus
ประโยคตัวอย่าง
このいすのばねが壊れた。
สปริงของเก้าอี้ตัวนี้หัก
失敗をばねにして頑張る。
ใช้ความล้มเหลวเป็นพลังในการพยายาม