คำศัพท์
のに (noni) มีความหมายว่าอย่างไร?
のに มีความหมายว่า ทั้งๆ ที่, ทั้งที่, แต่กลับ; ในทางกลับกัน, ในขณะที่; ถ้าหากว่า, ภาวนาว่า, หวังว่า; เพื่อ, สำหรับ, เพื่อที่จะ
| วิธีอ่าน | のに |
|---|---|
| โรมาจิ | noni |
| ประเภทของคำ | คำช่วย |
のにのに
noni
ทั้งๆ ที่, ทั้งที่, แต่กลับ; ในทางกลับกัน, ในขณะที่; ถ้าหากว่า, ภาวนาว่า, หวังว่า; เพื่อ, สำหรับ, เพื่อที่จะ
- 1คำช่วย ทั้งๆ ที่, ทั้งที่, แต่กลับalthough; despite; even though
- 2คำช่วย ในทางกลับกัน, ในขณะที่whereas; while
- 3คำช่วย ถ้าหากว่า, ภาวนาว่า, หวังว่าif only; I wish
- 4คำช่วย เพื่อ, สำหรับ, เพื่อที่จะin order to