คำศัพท์
ずっと (zutto) มีความหมายว่าอย่างไร?
ずっと มีความหมายว่า ตลอดเวลาตลอดไป; ดีขึ้นมาก
| วิธีอ่าน | ずっと |
|---|---|
| โรมาจิ | zutto |
| ประเภทของคำ | คำกริยาวิเศษณ์ |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
ずっとずっと
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยzutto
ตลอดเวลาตลอดไป; ดีขึ้นมาก
Genki 22Genki
- 1คำกริยาวิเศษณ์ ตลอด, ตลอดเวลา, เรื่อยมา, ต่อเนื่องcontinuously; the whole time; all the way
- 2คำกริยาวิเศษณ์ มากกว่ามาก, ยิ่งกว่า, เหนือกว่ามากmuch (more); (by) far; far and away
- 3คำกริยาวิเศษณ์ ไกลลิบ, นานมาแล้ว, ยาวนานfar (away); long (ago, before, after)
- 4คำกริยาวิเศษณ์ ตรงดิ่ง, รวดเดียว, ตรงไปตลอดstraight; directly
ประโยคตัวอย่าง
こっちの方がずっと安いです。
ตัวนี้ถูกกว่ามาก
朝からずっと雨が降っています。
ฝนตกตั้งแต่เช้าแล้ว