คำศัพท์
お土産 (おみやげ, omiyage) มีความหมายว่าอย่างไร?
お土産 (おみやげ, omiyage) มีความหมายว่า ของขวัญที่นำกลับมา (จากการเดินทาง) อาหารพิเศษ
| วิธีอ่าน | おみやげ |
|---|---|
| โรมาจิ | omiyage |
| ประเภทของคำ | คำนาม |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N4 |
お土産おみやげ
N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยomiyage
ของขวัญที่นำกลับมา (จากการเดินทาง) อาหารพิเศษ
GenkiGenki 4
- 1คำนาม ของฝาก, ของที่ระลึก, ของกำนัลlocal specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling)
- 2คำนาม ของขวัญ, ของเยี่ยมpresent brought by a visitor
- 3คำนาม ของแถมที่ไม่พึงประสงค์, เรื่องเดือดร้อนที่ติดตัวมาsomething unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice
ประโยคตัวอย่าง
これは北海道のお土産です。
นี่เป็นอาหารพิเศษของฮอกไกโด
京都で家族にお土産を買いました。
ฉันซื้อของขวัญให้ครอบครัวที่เกียวโต