คำศัพท์

ありのまま (arinomama) มีความหมายว่าอย่างไร?

ありのまま มีความหมายว่า เช่นเดียวกับที่เป็นอยู่อย่างที่เป็นอยู่โดยสุจริต

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่าน	ありのまま
โรมาจิ	arinomama
ประเภทของคำ	คำคุณศัพท์ no, คำกริยาวิเศษณ์, คำนาม
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)	N1

ありのままありのまま

N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยarinomama

เช่นเดียวกับที่เป็นอยู่อย่างที่เป็นอยู่โดยสุจริต

1คำคุณศัพท์ no · คำกริยาวิเศษณ์ · คำนาม ตามความเป็นจริง, อย่างที่เป็นอยู่, สภาพเดิมตามจริงas it is; plain (truth); bare

ประโยคตัวอย่าง

事件(じけん)の状況(じょうきょう)をありのままに報告(ほうこく)した。
ผมได้รายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงแล้ว
ありのままの自分(じぶん)を受(う)け入(い)れることが大切(たいせつ)だ。
การยอมรับตัวเองในแบบที่คุณเป็นเป็นสิ่งสำคัญ