คันจิ

คันจิ 報 มีความหมายว่าอย่างไร?

報 มีความหมายว่า แจ้งให้ทราบ, แจ้งให้ทราบ; ตอบแทน องโยมิ ホウ คุงโยมิ むく.いる

ข้อมูลสรุป
องโยมิ (On'yomi)ホウ
คุงโยมิ (Kun'yomi)むく.いる
จำนวนขีด12
หมวดนำหลัก土
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N3
องโยมิ (On'yomi) ホウคุงโยมิ (Kun'yomi) むく.いる
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT12 ขีด

แจ้งให้ทราบ, แจ้งให้ทราบ; ตอบแทน

เทคนิคช่วยจำ

มือ 又 แจ้งข่าวสารหรือการกระทำทั้งการประกาศและการกลับมา

ลำดับขีด · 12 ขีด

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

คำศัพท์ที่พบบ่อย

  • 情報じょうほうข้อมูล
  • 電報でんぽうโทรเลข
  • 天気予報てんきよほうพยากรณ์อากาศ

คำอื่นที่ใช้คันจิตัวนี้

  • 予報よほうพยากรณ์
  • 報告ほうこくรายงาน
  • 報道ほうどうกดข่าว
  • 報酬ほうしゅうค่าตอบแทนและโบนัส
  • 報じるほうじるข่าวสารและการรายงาน ตอบกลับ
  • 一報いっぽうแจ้งเตือนด่วน แจ้งล่วงหน้า 1 ชั่วโมง (เมื่อมีบางอย่างเกิดขึ้น)
  • 報ずるほうずるประกาศและรายงาน ตอบสนอง
  • 因果応報いんがおうほうสิ่งที่คุณหว่าน คุณจะเก็บเกี่ยวสิ่งที่คุณทำ การกระทำของคุณจะได้รับผลกรรม (ตามตัวอักษร: เหตุและผล กรรม)
  • 果報は寝て待てかほうはねてまてเมื่อทำดีที่สุดแล้วให้รอโชคอย่างใจเย็น อย่าใจร้อน (แปลว่าแค่นอนรอคำอวยพร)
  • 機密情報を取り扱うきみつじょうほうをとりあつかうการจัดการข้อมูลที่เป็นความลับ
  • 決算報告を公表するけっさんほうこくをこうひょうするการเผยแพร่รายงานการตั้งถิ่นฐาน
  • 進捗状況を報告するしんちょくじょうきょうをほうこくするรายงานความคืบหน้า
  • 個人情報を適切に管理するこじんじょうほうをてきせつにかんりするการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลอย่างเหมาะสม

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

ความหมายภาษาอังกฤษ, วิธีอ่าน On/Kun, จำนวนขีด: KANJIDIC2 — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ส่วนประกอบ: KRADFILE (EDRDG). ลำดับขีด: KanjiVG (Ulrich Apel), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 3.0. ความหมายภาษาไทยและเทคนิคช่วยจำเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT