ဝေါဟာရ
蛙の子は蛙 (かえるのこはかえる) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
蛙の子は蛙 (かえるのこはかえる) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ သားသမီးသည် မိဘ၏ စရိုက်နှင့် အရည်အချင်းကို အမွေဆက်ခံတတ်သည် (စာသားအရ- ဖား၏သားသမီးသည် ဖားပင်ဖြစ်သည်) ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | かえるのこはかえる |
|---|
蛙の子は蛙かえるのこはかえる
TOPICS
သားသမီးသည် မိဘ၏ စရိုက်နှင့် အရည်အချင်းကို အမွေဆက်ခံတတ်သည် (စာသားအရ- ဖား၏သားသမီးသည် ဖားပင်ဖြစ်သည်)
ဥပမာ ဝါကျများ
彼も父親と同じく手先が器用で、やはり蛙の子は蛙だと感心した。
သူသည်လည်း ဖခင်ဖြစ်သူကဲ့သို့ပင် လက်မှုပညာ ကျွမ်းကျင်လှရာ အမှန်ပင် ဖားသားသမီးသည် ဖားပင်ဖြစ်ပါပေသည်ဟု ချီးကျူးမိသည်။