ဝေါဟာရ
猫に小判 (ねこにこばん) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
猫に小判 (ねこにこばん) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ တန်ဖိုးမသိသူကို အဖိုးတန်ပစ္စည်း ပေးအပ်ခြင်းသည် အချည်းနှီးသာဖြစ်သည် (စာသားအရ- ကြောင်ကို ရွှေဒင်္ဂါးပေးခြင်း) ဖြစ်သည်။
| အသံထွက် | ねこにこばん |
|---|
猫に小判ねこにこばん
TOPICS
တန်ဖိုးမသိသူကို အဖိုးတန်ပစ္စည်း ပေးအပ်ခြင်းသည် အချည်းနှီးသာဖြစ်သည် (စာသားအရ- ကြောင်ကို ရွှေဒင်္ဂါးပေးခြင်း)
ဥပမာ ဝါကျများ
お酒を飲まない彼に高級なワインを贈っても、猫に小判だ。
အရက်မသောက်တတ်သော သူ့ကို အဖိုးတန်ဝိုင် လက်ဆောင်ပေးခြင်းမှာ ကြောင်ကို ရွှေဒင်္ဂါးပေးသကဲ့သို့ အချည်းနှီးသာဖြစ်သည်။