Kosakata

Apa arti 緩める (ゆるめる, yurumeru)?

緩める (ゆるめる, yurumeru) berarti melonggarkan, memperlambat; meringankan.

Fakta singkat
Bacaan	ゆるめる
Romaji	yurumeru
Jenis kata	kata kerja ichidan, transitif
Level (perkiraan, kerangka JLPT)	N1

緩めるゆるめる

N1 · perkiraan, kerangka JLPTUmumyurumeru

melonggarkan, memperlambat; meringankan

1kata kerja ichidan · transitif to loosen; to slacken
2kata kerja ichidan · transitif to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relieve (tension)
3kata kerja ichidan · transitif to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions); to loosen (control)
4kata kerja ichidan · transitif to reduce (speed); to slow down; to ease up
5kata kerja ichidan · transitif to make more gradual (of a slope)

Contoh kalimat

ネクタイを緩(ゆる)めて一息(ひといき)ついた。
Saya melonggarkan dasi lalu menarik napas lega.
運転手(うんてんしゅ)は交差点(こうさてん)でスピードを緩(ゆる)めた。
Sopir memperlambat kecepatan di persimpangan.

Kanji dalam kata ini

緩longgar, pelan; mengendur, santai

Cari kata lain →