Kosakata

Apa arti 籠もる (こもる, komoru)?

籠もる (こもる, komoru) berarti mengurung diri, berdiam diri; memenuhi ruangan, pengap.

Fakta singkat
Bacaanこもる
Romajikomoru
Jenis katakata kerja godan, intransitif
Level (perkiraan, kerangka JLPT)N1
こもる
N1 · perkiraan, kerangka JLPTUmumkomoru

mengurung diri, berdiam diri; memenuhi ruangan, pengap

  1. 1kata kerja godan · intransitif to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to seclude oneself
  2. 2kata kerja godan · intransitif to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to infuse with
  3. 3kata kerja godan · intransitif to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be stuffy
  4. 4kata kerja godan · intransitif to be muffled (e.g. of a voice)
  5. 5kata kerja godan · intransitif to hold (a castle, fortress, etc.)

Contoh kalimat

  • Dia mengurung diri di kamar seharian.

  • Bau rokok masih terperangkap di dalam kamar.

Cari kata lain →

Sumber data dan lisensi

Entri, bacaan, dan arti dalam bahasa Inggris: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), berlisensi CC BY-SA 4.0. Arti dalam bahasa Indonesia, contoh kalimat, dan terjemahannya ditulis oleh GoMe.

Suara: VOICEVOX Nemo.

Level N5–N1 di halaman ini adalah perkiraan berdasarkan kerangka JLPT, bersumber dari patokan komunitas. GoMe Nihongo tidak berafiliasi dengan Japan Foundation maupun JEES, penyelenggara JLPT.