Kosakata
Apa arti 生臭い (なまぐさい, namagusai)?
生臭い (なまぐさい, namagusai) berarti berbau amis (ikan atau darah); mencurigakan, duniawi.
Fakta singkat| Bacaan | なまぐさい |
|---|
| Romaji | namagusai |
|---|
| Jenis kata | adjektiva-i |
|---|
| Level (perkiraan, kerangka JLPT) | N1 |
|---|
N1 · perkiraan, kerangka JLPTUmumnamagusai
berbau amis (ikan atau darah); mencurigakan, duniawi
- 1adjektiva-i smelling of fish; fishy; smelling of blood
- 2adjektiva-i degenerate (of a monk); depraved; corrupt
- 3adjektiva-i worldly; mundane; secular
- 4adjektiva-i fishy; suspicious; questionable
Contoh kalimat
この魚は生臭いにおいがする。
Ikan ini berbau amis.
彼の生臭い話には興味がない。
Saya tidak tertarik pada cerita duniawi yang mencurigakan darinya.