Kosakata

Apa arti 澄ます (すます, sumasu)?

澄ます (すます, sumasu) berarti menjernihkan; bersikap acuh tak acuh, menyimak baik-baik.

Fakta singkat
Bacaan	すます
Romaji	sumasu
Jenis kata	kata kerja godan, transitif
Level (perkiraan, kerangka JLPT)	N1

澄ますすます

N1 · perkiraan, kerangka JLPTUmumsumasu

menjernihkan; bersikap acuh tak acuh, menyimak baik-baik

1kata kerja godan · transitif to clear; to make clear
2kata kerja godan · transitif to be unruffled; to look unconcerned; to feign indifference
3kata kerja godan · transitif to look demure; to look prim; to put on airs
4kata kerja godan · transitif to strain (one's ears); to listen carefully

Contoh kalimat

目(め)を閉(と)じて耳(みみ)を澄(す)ました。
Saya memejamkan mata dan memasang telinga baik-baik.
彼(かれ)は澄(す)まして何(なに)も知(し)らないふりをした。
Dia berlagak tenang dan pura-pura tidak tahu apa-apa.