Kosakata

Apa arti 治まる (おさまる, osamaru)?

治まる (おさまる, osamaru) berarti mereda, terkendali; menjadi tenang, damai.

Fakta singkat
Bacaan	おさまる
Romaji	osamaru
Jenis kata	kata kerja godan, intransitif
Level (perkiraan, kerangka JLPT)	N1

治まるおさまる

N1 · perkiraan, kerangka JLPTUmumosamaru

mereda, terkendali; menjadi tenang, damai

1kata kerja godan · intransitif to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to cool off
2kata kerja godan · intransitif to be at peace; to be governed well
3kata kerja godan · intransitif to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated; to get better

Contoh kalimat

薬(くすり)を飲(の)んだら痛(いた)みが治(おさ)まった。
Setelah minum obat, rasa sakitnya mereda.
ようやく国内(こくない)の混乱(こんらん)が治(おさ)まってきた。
Akhirnya kekacauan di dalam negeri mulai mereda.