GoMe
ID

Kosakata

Apa arti 控える (ひかえる, hikaeru)?

控える (ひかえる, hikaeru) berarti menahan diri, membatasi; mencatat; bersiap menunggu.

Fakta singkat
Bacaanひかえる
Romajihikaeru
Jenis katakata kerja ichidan, transitif
Level (perkiraan, kerangka JLPT)N1
ひかえる
N1 · perkiraan, kerangka JLPTUmumhikaeru

menahan diri, membatasi; mencatat; bersiap menunggu

  1. 1kata kerja ichidan · transitif to be temperate in; to refrain; to abstain
  2. 2kata kerja ichidan · transitif to make notes; to jot down (e.g. phone number)
  3. 3kata kerja ichidan · intransitif to be in preparation for; to be in waiting for
  4. 4kata kerja ichidan · intransitif to be soon; to be in the offing
  5. 5kata kerja ichidan · transitif to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)

Contoh kalimat

  • Saya menunggu giliran di sayap panggung.

  • Saya disuruh dokter mengurangi minum alkohol.

Kanji dalam kata ini

Cari kata lain →

Sumber data dan lisensi

Entri, bacaan, dan arti dalam bahasa Inggris: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), berlisensi CC BY-SA 4.0. Arti dalam bahasa Indonesia, contoh kalimat, dan terjemahannya ditulis oleh GoMe.

Suara: VOICEVOX Nemo.

Level N5–N1 di halaman ini adalah perkiraan berdasarkan kerangka JLPT, bersumber dari patokan komunitas. GoMe Nihongo tidak berafiliasi dengan Japan Foundation maupun JEES, penyelenggara JLPT.