Kosakata

Apa arti 収まる (おさまる, osamaru)?

収まる (おさまる, osamaru) berarti muat, tersimpan rapi; mereda, terselesaikan.

Fakta singkat
Bacaanおさまる
Romajiosamaru
Jenis katakata kerja godan, intransitif
Level (perkiraan, kerangka JLPT)N1
おさまる
N1 · perkiraan, kerangka JLPTUmumosamaru

muat, tersimpan rapi; mereda, terselesaikan

  1. 1kata kerja godan · intransitif to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to fall within (e.g. a budget)
  2. 2kata kerja godan · intransitif to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to be returned (to one's original position)
  3. 3kata kerja godan · intransitif to settle into (one's position); to take up (a post); to occupy (a role)
  4. 4kata kerja godan · intransitif to be delivered; to be paid (e.g. taxes)
  5. 5kata kerja godan · intransitif to be settled (dispute, conflict, etc.); to be sorted; to subside (e.g. wind)

Contoh kalimat

  • Akhirnya keributan itu mereda.

  • Barang-barang itu muat di dalam kotak.

Cari kata lain →

Sumber data dan lisensi

Entri, bacaan, dan arti dalam bahasa Inggris: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), berlisensi CC BY-SA 4.0. Arti dalam bahasa Indonesia, contoh kalimat, dan terjemahannya ditulis oleh GoMe.

Suara: VOICEVOX Nemo.

Level N5–N1 di halaman ini adalah perkiraan berdasarkan kerangka JLPT, bersumber dari patokan komunitas. GoMe Nihongo tidak berafiliasi dengan Japan Foundation maupun JEES, penyelenggara JLPT.