Kosakata

Apa arti 例える (たとえる, tatoeru)?

例える (たとえる, tatoeru) berarti mengumpamakan, mengibaratkan; mengiaskan.

Fakta singkat
Bacaan	たとえる
Romaji	tatoeru
Jenis kata	kata kerja ichidan, transitif
Level (perkiraan, kerangka JLPT)	N2

例えるたとえる

N2 · perkiraan, kerangka JLPTUmumtatoeru

mengumpamakan, mengibaratkan; mengiaskan

1kata kerja ichidan · transitif to compare (something) to; to liken; to speak figuratively

Contoh kalimat

人生(じんせい)はよく旅(たび)に例(たと)えられます。
Hidup sering diumpamakan seperti sebuah perjalanan.
難(むずか)しい話(はなし)を、例(たと)えて説明(せつめい)してくれた。
Dia memberi contoh untuk menjelaskan hal yang sulit dipahami.