Kosakata

Apa arti 一息 (ひといき, hitoiki)?

一息 (ひといき, hitoiki) berarti satu tarikan napas; istirahat sejenak; sedikit usaha lagi.

Fakta singkat
Bacaan	ひといき
Romaji	hitoiki
Jenis kata	kata benda
Level (perkiraan, kerangka JLPT)	N1

一息ひといき

N1 · perkiraan, kerangka JLPTUmumhitoiki

satu tarikan napas; istirahat sejenak; sedikit usaha lagi

1kata benda one breath
2kata benda time of one breath
3kata benda pause; break; rest
4kata benda (doing in) one go; doing without stopping
5kata benda small amount of effort; a little more effort

Contoh kalimat

坂道(さかみち)を一息(ひといき)に駆(か)け上(あ)がった。
Saya berlari menaiki tanjakan sekali jalan.
ここで一息(ひといき)ついて休憩(きゅうけい)しよう。
Mari beristirahat sebentar di sini.

Kanji dalam kata ini

Cari kata lain →