Kosakata

Apa arti ご査収くださいますようお願いいたします (ごさしゅうくださいますようおねがいいたします, gosashuukudasaimasuyouonegaiitashimasu)?

ご査収くださいますようお願いいたします (ごさしゅうくださいますようおねがいいたします, gosashuukudasaimasuyouonegaiitashimasu) berarti mohon dicek dan diterima dokumennya.

Fakta singkat
Bacaan	ごさしゅうくださいますようおねがいいたします
Romaji	gosashuukudasaimasuyouonegaiitashimasu

ご査収くださいますようお願いいたしますごさしゅうくださいますようおねがいいたします

BUSINESSgosashuukudasaimasuyouonegaiitashimasu

mohon dicek dan diterima dokumennya

humble

Contoh kalimat

見積書(みつもりしょ)を添付(てんぷ)いたしましたので、ご査収(さしゅう)くださいますようお願(ねが)いいたします。
Saya melampirkan penawaran harga, mohon kiranya dicek dan diterima.
契約書(けいやくしょ)の写(うつ)しを郵送(ゆうそう)いたしました。ご査収(さしゅう)くださいますようお願(ねが)いいたします。
Saya telah mengirim salinan kontrak melalui pos. Mohon dicek dan diterima.