Apa arti ご不明な点がございましたらお申し付けください (ごふめいなてんがございましたらおもうしつけください, gofumeinatengagozaimashitaraomoushitsukekudasai)?

操作(そうさ)方法(ほうほう)についてご不明(ふめい)な点(てん)がございましたらお申(もう)し付(つ)けください。

Jika ada hal yang kurang jelas mengenai cara pengoperasian, silakan beri tahu kami.

ご不明(ふめい)な点(てん)がございましたらお申(もう)し付(つ)けください。すぐにご説明(せつめい)いたします。

Jika ada hal yang kurang jelas, silakan beri tahu kami. Saya akan segera menjelaskannya.