Vocabulary

What does ご依頼の件かしこまりました (ごいらいのけんかしこまりました, goirainokenkashikomarimashita) mean?

ご依頼の件かしこまりました (ごいらいのけんかしこまりました, goirainokenkashikomarimashita) means I fully understand your request.

Quick facts
Readingごいらいのけんかしこまりました
Romajigoirainokenkashikomarimashita
ごいらいのけんかしこまりました
BUSINESSgoirainokenkashikomarimashita

I fully understand your request

humble

Example sentences

  • Certainly, I understand your request. I will pass it on to the department in charge.

  • Certainly, I understand your request. I will complete it by Friday.

Look up another word →

Data sources and licences

Entries, readings and English glosses: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), licensed CC BY-SA 4.0. Example sentences and their translations written by GoMe.

Voice: VOICEVOX Nemo.