คำศัพท์
生真面目 (きまじめ, kimajime) มีความหมายว่าอย่างไร?
生真面目 (きまじめ, kimajime) มีความหมายว่า จริงจังเกินไป จริงใจอย่างยิ่ง
ข้อมูลสรุป| วิธีอ่าน | きまじめ |
|---|
| โรมาจิ | kimajime |
|---|
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
|---|
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTkimajime
จริงจังเกินไป จริงใจอย่างยิ่ง
ประโยคตัวอย่าง
生真面目な性格で冗談が通じない。
นิสัยของเขาจริงจังเกินไป ดังนั้นเขาจึงไม่เข้าใจเรื่องตลก
彼は生真面目すぎて融通が利かない。
เขาจริงจังเกินไปดังนั้นเขาจึงไม่ยืดหยุ่น