คำศัพท์
無茶 (むちゃ, mucha) มีความหมายว่าอย่างไร?
無茶 (むちゃ, mucha) มีความหมายว่า ไม่สมเหตุสมผล, ประมาท, มากเกินไป
| วิธีอ่าน | むちゃ |
|---|---|
| โรมาจิ | mucha |
| ประเภทของคำ | คำคุณศัพท์ -na, คำนาม |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
無茶むちゃ
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยmucha
ไม่สมเหตุสมผล, ประมาท, มากเกินไป
- 1คำคุณศัพท์ -na · คำนาม ไร้เหตุผล, ไม่สมเหตุสมผล, เกินไปabsurd; unreasonable; ridiculous
- 2คำคุณศัพท์ -na · คำนาม บุ่มบ่าม, หุนหันพลันแล่น, บ้าระห่ำrash; reckless
- 3คำคุณศัพท์ -na · คำนาม เกินขอบเขต, รุนแรงเกินไปexcessive; immoderate; extreme
- 4คำกริยาวิเศษณ์ อย่างยิ่ง, เหลือเกิน, มากมายvery; extremely; excessively
ประโยคตัวอย่าง
無茶をして体を壊した。
เพราะฉันทำงานหนักเกินไป ฉันจึงทำร้ายร่างกาย
そんな無茶な要求には応えられません。
ฉันไม่สามารถตอบสนองข้อเรียกร้องที่ไร้เหตุผลเช่นนั้นได้