คำศัพท์

流す (ながす, nagasu) มีความหมายว่าอย่างไร?

流す (ながす, nagasu) มีความหมายว่า ละลาย; ปล่อย, ปล่อย

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่าน	ながす
โรมาจิ	nagasu
ประเภทของคำ	คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)	N3

流すながす

N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยnagasu

ละลาย; ปล่อย, ปล่อย

1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ปล่อยให้ไหล, ราดน้ำ, กดชักโครก, หลั่งน้ำตา, หลั่งเลือดto drain; to pour; to run
2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ลอยตามน้ำ, ปล่อยให้ลอยไปto float (e.g. logs down a river); to set adrift
3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา พัดพาไป, ชะล้างออกไปto wash away; to carry away; to sweep away
4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ออกอากาศ, เปิดเพลง, ปล่อยกระแสไฟฟ้าto broadcast; to play (e.g. music over a loudspeaker); to send (electricity through a wire)
5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ปล่อยข่าวลือ, กระจายข่าวto circulate (a rumour, information, etc.); to spread; to distribute

ประโยคตัวอย่าง