คำศัพท์
洒落る (しゃれる, shareru) มีความหมายว่าอย่างไร?
洒落る (しゃれる, shareru) มีความหมายว่า แต่งตัวมีสไตล์ ล้อเล่นและเล่นสำนวน
| วิธีอ่าน | しゃれる |
|---|---|
| โรมาจิ | shareru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), อกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
洒落るしゃれる
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยshareru
แต่งตัวมีสไตล์ ล้อเล่นและเล่นสำนวน
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา แต่งตัวทันสมัย, แต่งตัวโก้เก๋, แต่งตัวมีสไตล์to dress stylishly
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · อกรรมกริยา เล่นมุก, พูดตลก, เล่นคำto joke; to play on words
ประโยคตัวอย่าง
彼はいつも洒落た服装で出かける。
เขามักจะออกไปข้างนอกด้วยเสื้อผ้าที่มีสไตล์
課長は洒落た冗談で場を和ませた。
หัวหน้าแผนกทำให้บรรยากาศสดใสขึ้นด้วยมุกตลกอันมีไหวพริบ