คำศัพท์

整える (ととのえる, totonoeru) มีความหมายว่าอย่างไร?

整える (ととのえる, totonoeru) มีความหมายว่า จัดวางอย่างประณีต; เตรียมตัวและปรับ

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่าน	ととのえる
โรมาจิ	totonoeru
ประเภทของคำ	คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)	N1

整えるととのえる

N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยtotonoeru

จัดวางอย่างประณีต; เตรียมตัวและปรับ

1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา จัดระเบียบ, จัดการให้เรียบร้อย, ตกแต่งให้เข้าที่to put in order; to arrange; to tidy up
2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา เตรียมพร้อม, จัดเตรียมไว้ล่วงหน้าto get ready; to prepare; to arrange
3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ปรับให้สมดุล, ปรับจังหวะto adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา เจรจาตกลง, ประนีประนอม, จัดการให้ลงตัวto work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage); to settle

ประโยคตัวอย่าง