คำศัพท์
必死 (ひっし, hisshi) มีความหมายว่าอย่างไร?
必死 (ひっし, hisshi) มีความหมายว่า เสี่ยงชีวิตของคุณ ทุ่มเทให้กับมันทั้งหมด
| วิธีอ่าน | ひっし |
|---|---|
| โรมาจิ | hisshi |
| ประเภทของคำ | คำคุณศัพท์ -na, คำคุณศัพท์ no |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
必死ひっし
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยhisshi
เสี่ยงชีวิตของคุณ ทุ่มเทให้กับมันทั้งหมด
- 1คำคุณศัพท์ -na · คำคุณศัพท์ no สุดกำลัง, เอาชีวิตเข้าแลก, แทบขาดใจ, สุดชีวิตfrantic; frenetic; desperate
- 2คำนาม ความตายที่เลี่ยงไม่ได้, ความตายอันเป็นเที่ยงแท้inevitable death
- 3คำนาม รูปตาจนที่ไม่อาจแก้ไขได้ในหมากรุกญี่ปุ่น, กลลวงจนแต้มหมากรุกbrinkmate (inevitable checkmate)
ประโยคตัวอย่าง
試験のために必死で勉強している。
ฉันกำลังอ่านหนังสืออย่างหนักเพื่อสอบ
彼は必死に走って電車に間に合った。
เขาวิ่งอย่างแรงที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อขึ้นรถไฟ