คำศัพท์
出直し (でなおし, denaoshi) มีความหมายว่าอย่างไร?
出直し (でなおし, denaoshi) มีความหมายว่า เริ่มต้นใหม่ กลับมาอีกครั้ง
| วิธีอ่าน | でなおし |
|---|---|
| โรมาจิ | denaoshi |
| ประเภทของคำ | คำนาม, คำกริยา suru, อกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
出直しでなおし
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยdenaoshi
เริ่มต้นใหม่ กลับมาอีกครั้ง
- 1คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา การเริ่มต้นใหม่, การเริ่มนับหนึ่งใหม่starting from scratch; making a fresh start; redoing
- 2คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา การกลับมาใหม่อีกครั้ง, การแวะมาใหม่calling again; visiting again
ประโยคตัวอย่าง
一から出直しをする。
เริ่มต้นใหม่ตั้งแต่ต้น
今回は出直しが必要だ。
คราวนี้เราต้องเริ่มต้นใหม่ตั้งแต่ต้น